Dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa là một trong những điều bắt buộc cần có để hoàn tất thủ tục hồ sơ xin visa ra nước ngoài. Tại Visavina có hỗ trợ dịch vụ dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa với hơn 50 ngôn ngữ khác nhau.
Nhằm đảm bảo chất lượng của bản dịch và sự hài lòng tuyệt đối của khách hàng. Chúng tôi là đơn vị tiên phong cam kết
Hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%
Khi nào cần dịch thuật hồ sơ xin visa
Khi bạn muốn ra nước ngoài, bạn cần nộp hồ sơ để xin visa. Phía đại sứ quán sẽ yêu cầu bạn dịch thuật hồ sơ sang ngôn ngữ của quốc gia sở tại. Việc làm này sẽ giúp cho nhà chứng trách thuận tiện hơn khi tiếp nhận và duyệt hồ sơ.
Chúng tôi sẽ đưa ra một ví dụ cho bạn dễ hiểu. Nếu bạn muốn đi du học Hàn Quốc, thì tất cả các giấy tờ trong bộ hồ sơ xin visa phải được dịch sang tiếng Hàn.
Một bộ hồ sơ xin visa được chia thành 3 hạng mục hồ sơ, tùy thuộc vào mục đích xin visa:
- Căn cước công dân có công chứng
- Bản sao sổ hộ khẩu
- Hộ chiếu gốc, 2 ảnh thẻ cỡ 4×6 được chụp trong vòng 6 tháng (theo tiêu chuẩn quốc tế).
- Hợp đồng lao động hoặc Quyết định bổ nhiệm
- Sao kê bảng lương 3 tháng gần nhất
- Giấy đồng ý nghỉ phép, giấy phép đăng ký kinh doanh
- Hóa đơn nộp thuế 3 tháng gần nhất, số dư tài khoản của công ty.
- Sao kê sổ tiết kiệm ngân hàng, giấy xác nhận thu nhập
- Giấy tờ chứng minh sở hữu tài sản khác (nếu có).
- Để lịch trình di chuyển minh bạch bạn cần phải nộp xác nhận đặt vé máy bay khứ hồi
- Ngoài ra, còn có hóa đơn đã đặt phòng khách sạn, lịch trình di chuyển chi tiết.
Bạn cần chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ cần thiết trên để thủ tục xin visa được diễn ra nhanh chóng.
Giá dịch công chứng tài liệu hồ sơ xin visa tại Visavina bao gồm: Chi phí dịch thuật, phí dịch vụ dịch thuật (In ấn tài liệu, thuế VAT 10%, dịch vụ dịch gấp,…) và phí công chứng (lấy dấu công chứng tại các trụ sở của các tổ chức hành nghề công chứng). Tổ chức hành nghề công chứng bao gồm: Phòng công chứng (Công chứng tư pháp) và Văn phòng công chứng (Công chứng tư nhân)
Bảng báo giá dịch thuật tại Visavina chi tiết với từng loại ngôn ngữ cho hồ sơ xin visa:
| Ngôn ngữ gốc | Ngôn ngữ đích | Phí dịch thuật tài liệu mẫu | Phí dịch thuật tài liệu thông thường |
| Tiếng Anh | Tiếng Việt | 50.000 VND | 60.000 VND |
| Tiếng Việt | Tiếng Anh | 70.000 VND | |
| Tiếng Pháp Tiếng Trung Tiếng Đức Tiếng Nga |
Tiếng Việt | 60.000 VND | 70.000 VND |
| Tiếng Việt | Tiếng Pháp Tiếng Trung Tiếng Đức Tiếng Nga |
80.000 VND | |
| Tiếng Nhật Tiếng Hàn |
Tiếng Việt | 95.000 VND | 105.000 VND |
| Tiếng Việt | Tiếng Nhật Tiếng Hàn |
115.000 VND | |
| Tiếng Thái | Tiếng Việt | 150.000 VND | 160.000 VND |
| Tiếng Việt | Tiếng Thái | 180.000 VND | |
| Tiếng Séc Tiếng Ý Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Slovakia |
Tiếng Việt | 160.000 VND | 200.000 VND |
| Tiếng Việt | Tiếng Séc Tiếng Ý Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Slovakia |
180.000 VND | 220.000 VND |
| Tiếng Ả Rập | Tiếng Việt | 180.000 VND | 250.000 VND |
| Tiếng Việt | Tiếng Ả Rập | 200.000 VND | 270.000 VND |
Lưu ý:
✅ Tài liệu mẫu: Giấy khai sinh, sổ hộ khẩu, hộ chiếu, chứng minh thư nhân dân, căn cước công dân, lý lịch tư pháp,…
✅ Tài liệu thông thường: Giấy xác nhận thu nhập, xác nhận số dư tài khoản, sổ tài khoản ngân hàng,..
✅Giá trên có thể thay đổi theo thời gian, cho nên bạn có thể cập nhật bằng cách liên hệ với tư vấn viên của Visavina
Báo giá dịch thuật công chứng
Chúng tôi cam kết gửi báo giá trong vòng 15 phút kể từ khi nhận được thông tin.
| ✅ Giá 1 trang | Chỉ từ 50.000đ |
| ✅ Cam kết | Hoàn tiền 100% nếu sai >10% |
| ✅ Thông tin | Bảo mật tuyệt đối |
| ✅ Phát sinh | Cam kết không có chi phí phát sinh |
- Giá dịch cộng thêm 20.000₫ / 1 tài liệu.
- 1 tài liệu không quá 20 trang.
- Phí yêu cầu làm gấp lấy ngay trong ngày: Phí công chứng + 150.000₫ (Phí dịch vụ làm gấp).
- Giá công chứng đã bao gồm phí in ấn.
- Giá sao y bản chính: 10.000 ₫/ 1 trang.
- Trên 20 bản: 7.000 ₫/ 1 trang.
- Dưới 20 bản: 10.000 ₫/ 1 trang.
- Phí yêu cầu làm gấp lấy ngay trong ngày: 200.000 ₫
- Giảm 5% với số lượng từ 100 – 500 trang.
- Giảm 10% với số lượng từ 500 – 1.000 trang.
- Giảm 15% với số lượng 1.000 trang trở lên.
✅Giá trên có thể thay đổi theo thời gian, cho nên bạn có thể cập nhật bằng cách liên hệ với tư vấn viên của Visavina
Quy trình dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa
Quy trình của dịch vụ dịch thuật công chứng nhanh chóng, chính xác với 5 bước chuyên nghiệp tại Visavina.
